1
00:00:23,920 --> 00:00:26,480
- وصلة السائل .
-لقد فقدته؟
2
00:00:26,760 --> 00:00:28,876
-إيان، لا يمكنك ذلك.
-لا.
3
00:00:29,760 --> 00:00:32,718
لقد أخذها الداليكس مني
عندما قاموا بتفتيشي.
4
00:00:32,800 --> 00:00:35,837
يجب أن يكون هناك في مكان ما. في المدينة.
5
00:00:36,500 --> 00:00:39,500
سوب بواسطة كوراكس
6
00:00:40,500 --> 00:00:43,500
تعديلات الوقت بواسطة MacLeod
7
00:00:44,500 --> 00:00:47,500
°.° www.SubCentral.de °.°
8
00:01:01,520 --> 00:01:04,193
تم تكرار الدواء.
9
00:01:04,960 --> 00:01:06,951
والتوزيع؟
10
00:01:07,960 --> 00:01:11,270
يجب تناول الدواء من قبل قطاعات منا
11
00:01:11,440 --> 00:01:14,159
حتى لا ينقطع العمل.
12
00:01:16,280 --> 00:01:18,999
هل قمت بمعالجة الصور؟
13
00:01:19,240 --> 00:01:22,232
يعرض الآن على التردد 6.
14
00:01:26,360 --> 00:01:28,828
إنه السجين الأكبر.
15
00:01:30,680 --> 00:01:33,069
إظهار الصورة الثانية.
16
00:01:36,440 --> 00:01:39,034
الفتاة والشابة.
17
00:01:39,760 --> 00:01:43,309
هل هذه جثة السجين الرابع؟
18
00:01:43,560 --> 00:01:45,073
الشاب؟
19
00:01:46,000 --> 00:01:49,072
إذا كان الأمر كذلك، فقد أصيب.
20
00:01:51,480 --> 00:01:53,835
إظهار الصورة الثالثة.
21
00:01:56,280 --> 00:01:59,670
لقد أجروا اتصالات مع عائلة تالس.
22
00:02:00,680 --> 00:02:05,231
من المنطقي أن يهاجمونا معًا.
23
00:02:06,960 --> 00:02:09,349
لا، وهذه هي كلمتي الأخيرة.
24
00:02:15,560 --> 00:02:17,516
كوني حذرة فيما تفعلينه هناك، سوزان.
25
00:02:17,600 --> 00:02:20,717
أوه، كل شيء على ما يرام، السيد تشيسترتون. أنا آمن تمامًا.
26
00:02:20,800 --> 00:02:23,872
ليس جيدا. لقد حاولت كل ما أعرفه.
27
00:02:25,520 --> 00:02:28,114
إنهم فقط لن يخاطروا بالقتال مع الداليكس.
28
00:02:28,200 --> 00:02:29,952
المشكلة هي أنني لا أستطيع الذهاب بعيدًا.
29
00:02:30,040 --> 00:02:32,190
-ماذا تقصد؟
-حسنا، لماذا يجب أن يساعدونا؟
30
00:02:32,280 --> 00:02:34,077
ومنهم من لا بد أن يقتل.
31
00:02:34,160 --> 00:02:37,516
ما هي الحجة التي يمكنك استخدامها
لتجعل الرجل يضحي بنفسه من أجلك؟
32
00:02:37,600 --> 00:02:39,795
إيان، يبدو أنك لا تفهم.
33
00:02:39,880 --> 00:02:42,269
سنكون سجناء هنا إلا إذا
يمكننا أن نفكر بطريقة ما
34
00:02:42,360 --> 00:02:43,998
لاستعادة هذا الرابط السائل من Daleks.
35
00:02:44,080 --> 00:02:45,399
أنا أدرك ذلك جيدًا يا باربرا.
36
00:02:45,480 --> 00:02:47,630
وأنت تعلم جيدًا
سيجدون طريقة للخروج من مدينتهم.
37
00:02:47,720 --> 00:02:49,711
-أعلم....
-حسناً، أنت تعلم أنهم سيفعلون.
38
00:02:49,800 --> 00:02:51,518
حسنًا، إنهم بحاجة إلى المعدن للسفر.
39
00:02:51,600 --> 00:02:53,397
أوه، سوف يجدون طريقة. إنهم أذكياء بما فيه الكفاية.
40
00:02:53,480 --> 00:02:55,994
سيجدوننا ويقتلوننا
أنت تعرف ذلك كما أعرف.
41
00:02:56,080 --> 00:02:57,638
انظر، حتى لو افترضت أنك على حق،
42
00:02:57,720 --> 00:02:59,915
لن أسأل تالس
للتضحية بأنفسهم من أجلنا.
43
00:03:00,000 --> 00:03:03,231
-أنا آسف، باربرا. أنا فقط لا أستطيع أن أفعل ذلك.
-إيان، لماذا لا تستطيع أن ترى؟
44
00:03:04,120 --> 00:03:05,792
- هل هناك حظ يا جدي؟
-همم؟
45
00:03:05,880 --> 00:03:07,359
حسنًا، هل قمت بإنشاء رابط سائل آخر حتى الآن؟
46
00:03:07,440 --> 00:03:10,796
لا، لا أستطيع، يا طفلي.
ولقد بحثت في جميع قطع الغيار الخاصة بي
47
00:03:10,880 --> 00:03:13,075
ولقد اكتشفت حقا
نحن بحاجة إلى بعض الزئبق.
48
00:03:13,160 --> 00:03:15,435
-أوه، لا.
-لقد وضعنا في مأزق قليلًا.
49
00:03:15,520 --> 00:03:18,239
يجب أن أستعيد هذا الرابط السائل مرة أخرى.
50
00:03:18,480 --> 00:03:21,916
أخشى خدعتي الصغيرة
لقد انتعشت بدلا مني.
51
00:03:22,000 --> 00:03:25,595
ما يمكن أن نسميه
العناية الإلهية المغرية، تشيسرمان.
52
00:03:26,600 --> 00:03:28,909
حسنًا، لا تقلق بشأن ذلك الآن يا دكتور.
لقد حدث ذلك.
53
00:03:29,000 --> 00:03:30,991
نعم، حسنًا، على الأقل أنت لست انتقاميًا.
54
00:03:31,080 --> 00:03:32,798
حسنًا، سأكون كذلك إذا لم تفهم اسمي بشكل صحيح.
55
00:03:32,880 --> 00:03:33,869
همم؟
56
00:03:33,960 --> 00:03:37,589
-إنها "تشيسترتون".
-نعم. يا؟ وأنا أعلم ذلك.
57
00:03:37,680 --> 00:03:41,832
كيف يمكن لكما الوقوف هناك وإضاعة الوقت
مع الحديث الصغير يدقني.
58
00:03:41,920 --> 00:03:44,559
أستطيع أن أؤكد لك، أيتها السيدة الشابة،
أنا لم أضيع وقتي.
59
00:03:44,640 --> 00:03:47,598
-هناك دائما طريقة.
-أنت تفكر دائمًا في شيء ما يا جدي.
60
00:03:47,680 --> 00:03:51,309
شكرا لك يا عزيزي. ثقتك بي
هو شيء أقدره بشدة.
61
00:03:51,440 --> 00:03:55,433
جميعكم تدركون، بالطبع، أننا لا نستطيع ذلك
هل ينجح ضد الداليكس وحده؟
62
00:03:55,520 --> 00:03:59,308
-بالطبع لا.
-لدينا جيش جاهز هنا. ثالس.
63
00:03:59,400 --> 00:04:02,358
إنهم أقوياء ولديهم واحدة رائعة
ميزة ضد Daleks.
64
00:04:02,440 --> 00:04:04,112
يمكنهم التحرك بسرعة أكبر بكثير.
65
00:04:04,200 --> 00:04:07,192
لديهم عيب واحد كبير.
وليس لديهم أسلحة أو ذخيرة.
66
00:04:07,280 --> 00:04:10,238
حسنًا، لا بأس أيها الشاب.
العقل سوف ينتصر دائما
67
00:04:10,320 --> 00:04:13,278
معي لقيادتهم
لا بد أن ينجح آل تال.
68
00:04:13,360 --> 00:04:16,636
لكن يا جدي، لقد كنا نتحدث
ويتجادلون حول هذا طوال الصباح.
69
00:04:16,720 --> 00:04:18,517
ثالس لن يقاتل. إنهم ضد الحرب.
70
00:04:18,600 --> 00:04:20,955
طفلتي العزيزة، هذا ليس وقت الأخلاق.
71
00:04:21,040 --> 00:04:22,632
-يجب أن يقاتلوا من أجلنا.
-لماذا؟
72
00:04:22,720 --> 00:04:25,632
يا عزيزي الشاب،
آمل أنك لن تكون صعبة.
73
00:04:25,720 --> 00:04:27,995
الطبيب على حق. إيان، ألا ترى؟
74
00:04:28,080 --> 00:04:32,153
لو تمكنا فقط من جعل التالس يهاجمون المدينة،
يمكننا التغلب على Daleks واستعادة الرابط.
75
00:04:32,240 --> 00:04:34,151
انها مجرد الحس السليم.
76
00:04:34,240 --> 00:04:36,231
أيتها السيدة الشابة، لقد قللت من تقديرك.
77
00:04:36,320 --> 00:04:38,675
لن أسمح لك باستخدام التالس للقتال من أجلنا.
78
00:04:38,760 --> 00:04:40,273
-هل تتحداني؟
-نعم أنا.
79
00:04:40,360 --> 00:04:41,952
-هل لي رأي في هذا؟
-بالطبع تفعل.
80
00:04:42,040 --> 00:04:44,634
حسنًا، أعتقد أن الطبيب على حق
وأريد الخروج من هنا.
81
00:04:44,720 --> 00:04:47,439
أنا آسف، ليس لدي
موت أي شخص على ضميري.
82
00:04:47,520 --> 00:04:50,876
-ماعدا أنا وسوزان والطبيب؟
-تماما.
83
00:04:55,640 --> 00:04:58,996
الطريقة الوحيدة التي يستطيع بها آل تال القتال
هو إذا كانوا هم أنفسهم يريدون ذلك.
84
00:04:59,080 --> 00:05:02,311
-يجب أن لا يكون لها أي علاقة بنا على الإطلاق.
-أعرف ماذا تقصد.
85
00:05:02,400 --> 00:05:05,153
يجب أن نساعد آل تالس على إنقاذ أنفسهم
وليس هم فقط يساعدوننا.
86
00:05:05,240 --> 00:05:06,275
بالضبط.
87
00:05:06,360 --> 00:05:10,911
- كل ما تفعله هو اللعب بالكلمات.
-نحن بحاجة إلى أفعال، وليس إلى حجج.
88
00:05:13,040 --> 00:05:14,155
الآن استمعوا، أنتما الإثنان.
89
00:05:14,240 --> 00:05:17,630
ما هو النصر الذي سوف تظهره لهؤلاء الناس؟
عندما قتل معظمهم؟
90
00:05:17,720 --> 00:05:18,755
رابط السوائل؟
91
00:05:18,840 --> 00:05:20,751
هل هذا هو ما أنت ذاهب
ليتمسك بهم ويقول
92
00:05:20,840 --> 00:05:24,150
'' شكرا جزيلا لك.
هذا هو ما قاتلت ومت من أجله؟
93
00:05:26,560 --> 00:05:29,950
-الأمر هو، هل ما زال بإمكان آل تالس القتال؟
-حسنا، هذا ما علينا أن نعرفه.
94
00:05:30,040 --> 00:05:33,191
هل هم جبناء
أم أنهم فقط ضد القتال على المبدأ؟
95
00:05:33,280 --> 00:05:35,714
-حسنا كيف يمكننا معرفة ذلك؟
-حسنا، لدي فكرة.
96
00:05:35,800 --> 00:05:40,032
ولكن مهما كان ما أفعله، لا تتدخل.
لست متأكدًا حتى من أنني على حق.
97
00:05:45,400 --> 00:05:48,278
حسنا، دعونا نرى ما سيحدث.
98
00:05:48,880 --> 00:05:51,952
-هم، شاب غريب.
-إنه على حق، رغم ذلك.
99
00:05:52,120 --> 00:05:53,838
-نعم هو كذلك.
-نعم سنرى.
100
00:05:53,920 --> 00:05:55,797
.. أن يحترم نفسه.
101
00:05:55,880 --> 00:05:58,519
في هذه اللحظة، يمكن لأي شخص أن يأتي إلى هنا.
102
00:05:58,600 --> 00:06:00,955
-يمكنهم أن يسرقوا، يمكنهم أن يسرقوا...
-دعونا نرى ما هو عليه.
103
00:06:01,040 --> 00:06:04,191
...يمكنهم حتى قتلك.
ولن تحركوا ساكناً لمساعدة أنفسكم.
104
00:06:04,280 --> 00:06:07,272
لن نقاتل. لن يكون هناك المزيد من الحروب.
105
00:06:08,360 --> 00:06:10,078
انظر إلى كوكبنا.
106
00:06:10,320 --> 00:06:14,632
لقد كان هذا عالمًا عظيمًا ذات يوم،
مليئة بالأفكار والفن والاختراع.
107
00:06:15,680 --> 00:06:17,875
في يوم واحد تم تدميره.
108
00:06:18,680 --> 00:06:20,193
ولن تجد سببًا وجيهًا واحدًا أبدًا
109
00:06:20,280 --> 00:06:23,636
لماذا يجب أن نبدأ من أي وقت مضى
تدمير كل شيء مرة أخرى.
110
00:06:24,600 --> 00:06:26,875
-أنا آسف.
-أنت لست آسف.
111
00:06:27,440 --> 00:06:30,398
أنت تقف هنا، تتمتم
كلمات كثيرة من تاريخك.
112
00:06:30,480 --> 00:06:32,869
لكنه لا يعني شيئا. لا شيء على الإطلاق.
113
00:06:32,960 --> 00:06:36,396
أنت تحمل هذا معك.
سجلات التاريخ الخاص بك.
114
00:06:36,480 --> 00:06:38,869
حسنًا، يجب أن تكون ذات قيمة بالنسبة لك.
115
00:06:38,960 --> 00:06:43,397
لنفترض أنني أخذته إلى المدينة
ومحاولة التجارة مع الداليكس؟
116
00:06:43,840 --> 00:06:48,197
ربما يعتقدون أنها ذات قيمة كافية
لتبادل رابط السوائل لدينا.
117
00:06:49,760 --> 00:06:52,115
-لا أعتقد أنك ستفعل ذلك.
-أود.
118
00:06:52,200 --> 00:06:54,236
لن يمنعك أحد منا
119
00:07:01,880 --> 00:07:05,668
إذا لم أتمكن من استعادة رابط السوائل،
نحن الأربعة سوف نموت.
120
00:07:05,920 --> 00:07:09,310
ربما يكون Daleks أكثر اهتمامًا بالناس؟
121
00:07:09,600 --> 00:07:12,433
ربما كانوا يحتجزوننا لإجراء التجارب علينا؟
122
00:07:12,520 --> 00:07:14,909
يمكنني أن آخذ لهم بديلاً.
123
00:07:30,520 --> 00:07:33,273
إذن، هل هناك شيء ستقاتل من أجله؟
124
00:07:45,480 --> 00:07:48,074
<ط> مساعدة. لا يمكن التحكم.
125
00:07:48,200 --> 00:07:54,799
لا يمكن التحكم! ساعدني! ساعدني! يساعد! مساعدة!
126
00:07:54,880 --> 00:07:57,235
<ط> مساعدة! مساعدة!
127
00:07:57,680 --> 00:07:58,669
آه!
128
00:07:59,680 --> 00:08:00,829
آه!
129
00:08:02,120 --> 00:08:03,109
آه!
130
00:08:04,320 --> 00:08:05,309
آه!
131
00:08:07,640 --> 00:08:10,074
داليك: (فوق المتحدث) حالة طوارئ! حالة طوارئ!
132
00:08:11,560 --> 00:08:15,314
جميع الداليكس في القسم 3 غير قادرين على العمل.
133
00:08:17,440 --> 00:08:19,078
القسم 3؟
134
00:08:19,200 --> 00:08:25,070
كان هذا هو القسم الأول الذي تم الحصول عليه
الدواء المضاد للإشعاع الوارد من التالس.
135
00:08:26,280 --> 00:08:29,158
الاستعداد للإعلان العام.
136
00:08:31,040 --> 00:08:32,632
هذه هي السيطرة.
137
00:08:32,920 --> 00:08:39,029
جميع توزيع الأدوية المضادة للإشعاع
يجب إيقافه فورًا.
138
00:08:41,320 --> 00:08:45,438
لقد أصبح سباق دالك
مشروطة بالإشعاع.
139
00:08:46,320 --> 00:08:50,279
ولكن إذا كنت على حق، فنحن في خطر.
140
00:08:52,120 --> 00:08:54,998
داليك: جميع الداليك في القسم 3 يموتون.
141
00:08:55,760 --> 00:08:58,513
يجب فحصهم فورًا.
142
00:09:00,440 --> 00:09:04,228
انظر، لقد وصل إلينا المرض هنا.
143
00:09:06,560 --> 00:09:10,633
-ثم لا يمكننا التأخير.
-ولكن ماذا علينا أن نفعل؟
144
00:09:10,720 --> 00:09:13,109
هل هذه نهاية الداليكس؟
145
00:09:13,640 --> 00:09:16,154
نحن بحاجة إلى الإشعاع للبقاء على قيد الحياة.
146
00:09:16,240 --> 00:09:19,869
لذا، يجب علينا زيادة مخزوننا من الإشعاع.
147
00:09:19,960 --> 00:09:23,077
ولكن هناك طريقة واحدة فقط للقيام بذلك.
148
00:09:23,640 --> 00:09:24,868
بالضبط.
149
00:09:24,960 --> 00:09:29,431
قد نضطر إلى تفجير قنبلة نيوترونية أخرى.
150
00:09:55,120 --> 00:09:58,032
-لماذا لا تنام؟
-حاليا.
151
00:09:58,840 --> 00:10:02,196
هل أنت غاضب من نفسك
لضرب الشاب؟
152
00:10:02,280 --> 00:10:07,400
لا، كنت أعرف أنه كان يحاول أن يجعلني أفعل ذلك.
ما زلت لا أستطيع إيقاف نفسي.
153
00:10:09,640 --> 00:10:12,108
هل تكرهني لأنني ضربته؟
154
00:10:13,680 --> 00:10:17,275
لو لم تقاتله
أعتقد أنني كنت سأكرهك.
155
00:10:18,080 --> 00:10:21,470
كنت أعلم أنه لن يأخذك حقًا
وأعطيك للداليكس.
156
00:10:21,560 --> 00:10:23,278
لكني حاربته.
157
00:10:23,800 --> 00:10:25,836
أوه، أتمنى لو كان تيموسوس هنا.
158
00:10:25,920 --> 00:10:28,992
ماذا كان سيقول يا ديوني؟
ما هو الأهم؟
159
00:10:29,560 --> 00:10:33,155
أن أقاتل وأعيش، أم أن أموت دون قتال؟
160
00:10:49,080 --> 00:10:51,833
-ماذا سيحدث الآن؟
-لا أعرف.
161
00:10:52,760 --> 00:10:56,355
نحن نفعل دائمًا ما يفعله زعيم عرقنا
يقرر لنا.
162
00:10:56,960 --> 00:10:59,554
لم يقرر أي شيء أبدًا
دون موافقتنا الكاملة.
163
00:10:59,640 --> 00:11:02,234
وإذا قرر أليدون عدم مساعدتنا؟
164
00:11:05,200 --> 00:11:08,033
حسنًا، علينا أن ننتظر حتى الصباح.
165
00:11:09,200 --> 00:11:11,589
ما هذا الضوء في السماء؟
166
00:11:11,680 --> 00:11:14,911
-إنه انعكاس من المدينة، على ما أعتقد.
- لا، البحيرة.
167
00:11:15,000 --> 00:11:18,356
نوع من المواد الكيميائية في الماء
مما يجعلها تتوهج في ضوء القمر.
168
00:11:18,440 --> 00:11:21,159
-لقد كنت هناك؟
-نعم.
169
00:11:22,600 --> 00:11:25,319
هناك رعب هناك في المستنقع.
170
00:11:25,920 --> 00:11:28,957
ذهب خمسة منا إلى هناك بحثًا عن الطعام و...
171
00:11:29,480 --> 00:11:31,869
عدت أنا وأخي فقط.
172
00:11:32,560 --> 00:11:34,710
ماذا حدث للآخرين؟
173
00:11:35,360 --> 00:11:38,397
حسنًا، لقد وجدنا ما تبقى من أحدهم.
174
00:11:39,760 --> 00:11:41,557
البحيرة حية مع الطفرات،
175
00:11:41,640 --> 00:11:45,155
ولدت وهجين
حتى يتم استبدال الأصل منذ فترة طويلة بـ ....
176
00:11:48,160 --> 00:11:50,799
أنا آسف. أنا مريض.
177
00:11:51,680 --> 00:11:52,795
أوه،
178
00:11:52,880 --> 00:11:55,838
لا مانع لدي طالما أننا بعيدون عنا.
179
00:11:56,080 --> 00:11:59,629
لكني أتساءل لماذا الداليكس
لم تقم بتنظيفه؟ قتلت كل شيء؟
180
00:11:59,720 --> 00:12:01,392
لماذا ينبغي عليهم؟
181
00:12:01,480 --> 00:12:05,075
أليس هو الدفاع المثالي عن الجزء الخلفي من المدينة؟
182
00:12:05,440 --> 00:12:08,671
فقط الأحمق هو الذي سيهاجم المدينة من البحيرة.
183
00:12:23,720 --> 00:12:27,872
لديه عقار مضاد للإشعاع
هل تم إيقاف التوزيع؟
184
00:12:29,480 --> 00:12:34,600
<ط> نعم. فقط Daleks في القسم 2 و 3 حصلوا عليها.
185
00:12:35,040 --> 00:12:39,431
لقد مات الآن جميع الداليكس في القسم 3.
186
00:12:42,800 --> 00:12:47,920
يجب إحضار الداليكس في القسم 2
إلى الغرفة الصوتية.
187
00:12:51,520 --> 00:12:55,877
سنقوم بتوجيه الهواء الملوث بالإشعاع
188
00:12:55,960 --> 00:13:01,034
بعيدًا عن المفاعلات النووية
في الغرفة الصوتية.
189
00:13:01,440 --> 00:13:06,798
وإذا لم يموتوا، فسنحصل على إجابتنا.
190
00:13:07,040 --> 00:13:13,798
ولكن إذا كنا بحاجة إلى الإشعاع،
لا يمكننا أبدًا إعادة بناء العالم الخارجي.
191
00:13:14,680 --> 00:13:18,798
ليس علينا أن نتكيف مع البيئة.
192
00:13:19,240 --> 00:13:23,028
سوف نقوم بتغيير البيئة لتناسبنا.
193
00:13:26,600 --> 00:13:28,795
لدي سؤال واحد أن أسألك.
194
00:13:28,880 --> 00:13:31,633
إذا لم نساعدكم ماذا ستفعلون؟
195
00:13:33,000 --> 00:13:37,152
سنجد طريقنا إلى المدينة
واستعادة معداتنا المفقودة.
196
00:13:39,000 --> 00:13:42,072
كما ترون، لا يمكننا أن نقف مكتوفي الأيدي
ودع هؤلاء الناس يموتون.
197
00:13:42,160 --> 00:13:46,199
إذا لم نساعدهم، فسيكون ذلك
كما لو أننا قتلناهم بأنفسنا.
198
00:13:46,280 --> 00:13:48,589
حسنًا، الطريقة التي فكرت بها هي هذه.
199
00:13:48,680 --> 00:13:51,353
الداليك أقوياء وهم يكرهوننا.
200
00:13:51,720 --> 00:13:55,076
وأنا متأكد من أنهم سيجدون طريقة
ليخرجوا من مدينتهم ويقتلونا.
201
00:13:55,160 --> 00:13:58,755
إذن فالمسألة ليست مجرد مسألة
سواء ذهبنا في بحث عبثي عن الطعام
202
00:13:58,840 --> 00:14:02,958
وعلى الأرجح سيموتون جوعا.
نحن نواجه الموت الآن
203
00:14:03,120 --> 00:14:08,353
في المدينة ما يكفي من الغذاء لنا جميعا
وجميع الداليك، مائة مرة.
204
00:14:08,840 --> 00:14:10,717
استنتاجي هو هذا.
205
00:14:10,800 --> 00:14:13,872
ليس هناك إهانة في الخوف من الموت.
206
00:14:14,600 --> 00:14:18,593
ولكن، هناك عار رهيب
في الخوف من العيش.
207
00:14:19,120 --> 00:14:21,429
إذا لم يوافق أحد منكم على أسبابي،
208
00:14:21,520 --> 00:14:25,832
ثم اسمحوا لي أن أذهب مع هؤلاء الناس،
وسوف أساعدك في انتخاب رئيس جديد.
209
00:14:34,560 --> 00:14:36,391
- سأذهب معك يا أليدون.
- وأنا.
210
00:14:36,480 --> 00:14:38,630
-دعونا نبدأ في وقت واحد.
- وأنا.
211
00:14:39,160 --> 00:14:40,513
شكرا لك.
212
00:14:42,240 --> 00:14:44,117
هل تعلم ماذا سيكون قراري؟
213
00:14:44,200 --> 00:14:46,919
كان بإمكاني دائمًا تدميره
إذا كنت قد قررت بشكل مختلف.
214
00:14:47,000 --> 00:14:50,595
إذا حصلنا على هذا الترقب الذكي،
سوف ننجح.
215
00:14:50,680 --> 00:14:52,193
دعونا نرى هذا.
216
00:14:54,960 --> 00:14:57,554
-الآن، ما هي هذه المنطقة هنا؟
- المستنقع.
217
00:14:57,640 --> 00:15:00,074
هنا الجبال.
هذا هو الجانب البعيد من المدينة.
218
00:15:00,160 --> 00:15:03,675
لقد كنت في المستنقع.
إنها محاطة بالبحيرات، هنا، كما ترون.
219
00:15:03,760 --> 00:15:07,389
البحيرات يسكنها
جميع أنواع المخلوقات الغريبة.
220
00:15:08,120 --> 00:15:09,678
هل يمكننا الدخول إلى المدينة بهذه الطريقة؟
221
00:15:09,760 --> 00:15:10,875
-فوق الجبال؟
-نعم.
222
00:15:10,960 --> 00:15:13,599
-وهذا يعني المرور عبر هذا المستنقع.
-لا يمكننا المرور عبر المستنقع.
223
00:15:13,680 --> 00:15:15,910
-إنه أمر خطير للغاية.
- الأمر خطير، نعم، ولكن...
224
00:15:16,000 --> 00:15:19,788
أدركت الليلة الماضية عندما كنت
التحدث إلى باربرا أنه غير محمي.
225
00:15:19,880 --> 00:15:22,155
غير محمي؟ إنه حاجز طبيعي مثالي.
226
00:15:22,240 --> 00:15:23,958
كل تلك المخلوقات، أنت تعرف ذلك بنفسك.
227
00:15:24,040 --> 00:15:26,270
نعم، أعرف، لكني أقصد الداليك
لن يكون على أهبة الاستعداد هناك.
228
00:15:26,360 --> 00:15:28,920
هناك فرصة لأخذهم على حين غرة.
229
00:15:29,000 --> 00:15:32,037
صدقني، أنا لست سعيدًا بهذا،
لكنها أفضل فرصة ممكنة.
230
00:15:32,120 --> 00:15:35,317
نعم نعم.
حسنًا، الآن أقترح أن ننقسم إلى مجموعتين.
231
00:15:35,400 --> 00:15:38,039
الشخص الذي يصرف انتباه الداليكس على جانب سور المدينة
232
00:15:38,120 --> 00:15:40,554
والآخرين للمحاولة
وفرض طريقا عبر الجبال.
233
00:15:40,680 --> 00:15:42,830
-نعم، أعتقد أن هذه هي أفضل خطة.
-هل نحن جميعا متفقون؟
234
00:15:42,920 --> 00:15:44,717
نعم. جيد جدًا إذن.
235
00:15:44,800 --> 00:15:46,756
وهذا ما يجب علينا أن نفعله.
236
00:16:00,560 --> 00:16:03,677
يتم إرسال نطاق الليزر.
237
00:16:03,840 --> 00:16:06,229
الجودة رديئة.
238
00:16:07,600 --> 00:16:12,355
<ط> ماذا حدث؟ هل انفصلت هذه المجموعة؟
239
00:16:12,840 --> 00:16:17,789
<ط> هل هناك خطة وراء ذلك؟ لماذا تقسيم قواتهم؟
240
00:16:20,280 --> 00:16:24,876
الأرقام قادمة
بشأن العلاج الإشعاعي.
241
00:16:25,680 --> 00:16:28,274
داليك 2: توقف عن استخدام نطاق الليزر.
242
00:16:30,400 --> 00:16:32,675
هناك تحسن.
243
00:16:32,760 --> 00:16:35,320
باستثناء حالة خطيرة واحدة
244
00:16:35,840 --> 00:16:40,868
جميع الداليكس في القسم 2
أظهرت علامات التعافي.
245
00:16:41,880 --> 00:16:44,474
إذن موقفنا واضح.
246
00:16:44,880 --> 00:16:47,314
بالنسبة لنا، يعتبر الدواء سمًا.
247
00:16:47,880 --> 00:16:52,158
ولا يزال الإشعاع ضروريًا لنا.
248
00:16:52,960 --> 00:16:54,552
ضروري.
249
00:17:01,160 --> 00:17:07,395
أريد إجراء مسح كامل لمخزوننا
للمواد النووية.
250
00:17:08,400 --> 00:17:15,158
أريد تقديرًا للمبلغ
من النفايات الناتجة عن المفاعلات النووية.
251
00:17:49,920 --> 00:17:52,115
-لن نصل أبدًا.
-نعم سنفعل.
252
00:17:52,200 --> 00:17:54,430
ما الذي يجعلك تعتقد أن الأمر سيكون مختلفًا
لأول مرة؟
253
00:17:54,520 --> 00:17:56,317
-لكننا نعرف ما يمكن توقعه.
-لكن الآخرين لا يفعلون ذلك.
254
00:17:56,400 --> 00:17:58,391
لقد وعدنا أليدون بأننا سنجد طريقة
عبر الجبال،
255
00:17:58,480 --> 00:17:59,515
وهذا ما سنفعله.
256
00:17:59,600 --> 00:18:00,953
لن تجعل الآخرين يتبعونك أبدًا
257
00:18:01,040 --> 00:18:03,952
إذا أخبرتهم بما حدث في المرة الأولى.
ومن واجبك أن تخبرهم.
258
00:18:04,040 --> 00:18:06,395
كيف شاهدنا Amezus وهو يُسحب إلى الأسفل
مياه البحيرة,
259
00:18:06,480 --> 00:18:09,358
-بينما أنا وأنت نركض في رعب عندما....
-هذا يكفي.
260
00:18:09,440 --> 00:18:10,953
نحن مستمرون يا أنتودوس.
261
00:18:11,040 --> 00:18:13,349
أنت تحتفظ بمخاوفك لنفسك.
لا أريدك أن تزعج الآخرين.
262
00:18:13,440 --> 00:18:14,634
-هل هذا واضح؟
-نعم.
263
00:18:14,720 --> 00:18:16,438
-حسنا، أليس كذلك؟
-نعم.
264
00:18:19,480 --> 00:18:21,436
حسنا، هذا هو المستنقع.
265
00:18:21,840 --> 00:18:23,637
من الآن فصاعدا سوف يحدث
أن تكون غير مريحة إلى حد ما.
266
00:18:23,720 --> 00:18:25,676
نعم، أفهم ما تقصده.
267
00:18:25,760 --> 00:18:28,672
الأرض غير مستوية للغاية.
في بعض الأحيان الصخور، وأحيانا الطين السميك.
268
00:18:28,760 --> 00:18:30,352
سيكون عليك أن تشاهد كيف تمشي.
269
00:18:30,440 --> 00:18:32,954
أعتقد أنها ستكون خطة حكيمة
للعثور على مكان للراحة ليلا.
270
00:18:33,040 --> 00:18:35,793
نعم. حسنًا، لقد قضينا وقتًا ممتعًا للغاية.
271
00:18:35,880 --> 00:18:38,792
لقد استغرق الأمر أربع ساعات فقط للوصول إلى هنا
من حافة الغابة.
272
00:18:38,880 --> 00:18:42,759
وهذا يترك لنا يومين ونصف
للذهاب عبر الجبال إلى المدينة.
273
00:18:42,840 --> 00:18:44,751
إذا كان هناك طريقة من خلال.
274
00:18:44,840 --> 00:18:47,957
سنجد طريقة. سأذهب وأساعد باربرا.
275
00:18:48,040 --> 00:18:49,632
أنا مندهش لأنك سمحت لها بالحضور.
276
00:18:49,720 --> 00:18:52,917
سأكون متفاجئًا أكثر
لو كان بإمكاني إيقافها.
277
00:18:53,000 --> 00:18:55,309
-كيف حالك؟
-بخير.
278
00:18:57,720 --> 00:19:00,553
أوه، أنا سعيد لأن تسلق الجبال قد انتهى.
279
00:19:00,680 --> 00:19:02,875
سيكون هناك المزيد
بمجرد أن نتجاوز هذا القدر الصغير.
280
00:19:02,960 --> 00:19:05,155
-نحن نمر من هناك؟
-حسنا، يجب علينا.
281
00:19:05,240 --> 00:19:07,231
لدينا موعد نهائي مع الطبيب
في يومين ونصف
282
00:19:07,320 --> 00:19:08,639
وعلينا أن نحقق ذلك.
283
00:19:08,720 --> 00:19:13,475
-حسنا، أعتقد أنه يمكننا جميعا أن نأخذ قسطا من الراحة.
- لا، سوف نواكب الآخرين.
284
00:19:14,240 --> 00:19:17,676
سوف يكسرون المعسكر قريباً الآن اعتن بنفسك.
285
00:19:19,640 --> 00:19:22,108
انتبه أين تضع قدميك.
286
00:19:25,160 --> 00:19:26,559
إيان: حسنًا؟
287
00:19:46,680 --> 00:19:50,116
-يبدو هذا وكأنه قسم جاف إلى حد ما.
- نعم سيفي هذا
288
00:19:50,200 --> 00:19:51,394
حسنًا، سنقيم معسكرًا هنا.
289
00:19:51,480 --> 00:19:53,471
- لنرى إن كان بإمكاننا جمع بعض الأغصان الجافة.
-حسنًا.
290
00:19:53,560 --> 00:19:56,074
سيجعل النوم أكثر راحة.
291
00:19:56,160 --> 00:19:58,515
باربرا، إذا رأيت الطعام،
سأشعل النار.
292
00:19:58,600 --> 00:19:59,589
يمين.
293
00:19:59,680 --> 00:20:01,432
على الأقل قد يوقف بعض هذه...
294
00:20:02,760 --> 00:20:04,159
هذه الأشياء من إزعاجنا.
295
00:20:37,400 --> 00:20:38,958
ماذا كان؟ هل رأيت أي شيء؟
296
00:20:39,040 --> 00:20:41,076
-نعم كان....
-كريستاس، قف حارسًا هنا، أليس كذلك؟
297
00:20:41,160 --> 00:20:42,354
يمين.
298
00:20:46,640 --> 00:20:49,871
-غاناتوس: سنتولى المراقبة الأولى بيننا.
-أنا بخير، حقاً.
299
00:20:49,960 --> 00:20:53,589
نعم، أعلم، لكني أعتقد أنكما من سكان الأرض
يجب أن تحصل على أكبر قدر ممكن من النوم.
300
00:20:53,680 --> 00:20:56,478
لقد اعتدنا أكثر على هذا النوع من الحياة.
301
00:20:58,080 --> 00:21:03,359
لقد مر أكثر من عام منذ أن غادرنا هضبتنا
بحثاً عن مصدر جديد للغذاء.
302
00:21:04,080 --> 00:21:08,676
لقد نسيت تقريبا ما كان عليه الحال
للبقاء في مكان واحد والاستمتاع به.
303
00:21:08,960 --> 00:21:11,872
أفترض أنه ستكون هناك نهاية لذلك يومًا ما.
304
00:21:35,320 --> 00:21:37,276
حان وقت التحرك يا صديقي.
305
00:21:37,880 --> 00:21:39,916
-هل سمحت لي بالنوم؟
-نعم.
306
00:21:40,440 --> 00:21:42,829
-لماذا لم توقظيني؟
- إليون : جاناتوس.
307
00:21:43,120 --> 00:21:45,918
-ماذا جرى؟
-تعالوا وانظروا ماذا وجدت عند البحيرة.
308
00:21:46,040 --> 00:21:48,554
-يمين.
-إيان: انتظر. سوف آتي معك.
309
00:21:50,440 --> 00:21:52,112
-صباح.
-صباح.
310
00:21:54,320 --> 00:21:57,596
أوه، من أجل وسادة من الريش وفراش زنبركي.
311
00:21:59,240 --> 00:22:01,470
-ماذا رأيت؟
-هناك.
312
00:22:02,960 --> 00:22:06,316
كنا على حق.
يحصل آل Daleks على مياههم من البحيرة.
313
00:22:06,400 --> 00:22:09,358
-ولكن كيف يمكن الوصول إلى المدينة من هناك؟
-حسنا، لا بد أن هناك طريقة.
314
00:22:09,440 --> 00:22:11,112
أعني أن الداليكس ليسوا متنقلين للغاية.
315
00:22:11,200 --> 00:22:14,829
لا بد أنهم قطعوا الطريق
من خلال هناك للعمل على خط الأنابيب.
316
00:22:14,920 --> 00:22:16,831
كم من الوقت تعتقد أننا سنستغرق للوصول إلى هناك؟
317
00:22:16,920 --> 00:22:19,832
معظم اليوم. لو تمكنا من عبور البحيرة،
يمكننا الوصول إليه بشكل أسرع بكثير.
318
00:22:19,920 --> 00:22:21,512
رقم أنا آسف. هذه طريقة واحدة لن أتبعها.
319
00:22:21,600 --> 00:22:22,874
حسنًا، سيكون الأمر خطيرًا بالتأكيد.
320
00:22:22,960 --> 00:22:24,154
البحيرة مليئة بالطفرات....
321
00:22:24,240 --> 00:22:26,037
- لا، يجب أن نتجول.
-نعم...
322
00:22:26,120 --> 00:22:28,998
ويجب علينا أن نحاول الوصول إلى هناك
قبل غروب الشمس.
323
00:22:29,080 --> 00:22:31,913
حسنًا، سأذهب وأملأ أكياس الماء.
324
00:22:36,320 --> 00:22:38,675
ليس هناك فائدة من المحاولة
لعبور البحيرة، هل تعتقد ذلك؟
325
00:22:38,760 --> 00:22:41,194
لا، لا، إنه على حق.
326
00:22:42,000 --> 00:22:45,675
على أية حال، فكر في المدة التي سيستغرقها الأمر
لبناء طوف خفيف.
327
00:22:51,080 --> 00:22:55,437
- باربرا، لقد رأينا بعض الأنابيب تدخل إلى البحيرة.
-حتى نتمكن من المرور؟
328
00:22:55,520 --> 00:22:57,715
حسنًا، ربما مع القليل من الحظ، أليس كذلك؟
329
00:22:57,800 --> 00:22:59,028
شكرًا.
330
00:22:59,120 --> 00:23:01,953
مم، جيد.
331
00:23:02,040 --> 00:23:03,155
حسنًا، أين إليون؟
332
00:23:03,240 --> 00:23:06,949
لقد ذهب لملء أكياس المياه. وقال انه لن يكون طويلا.
333
00:23:33,160 --> 00:23:34,479
ابق هنا.
334
00:23:44,032 --> 00:23:47,532
سوب بواسطة كوراكس
335
00:23:48,000 --> 00:23:51,500
تعديلات الوقت بواسطة MacLeod
336
00:23:52,000 --> 00:23:56,034
°.° www.SubCentral.de. °.°